Дополнительное соглашение № 75

В соответствии с частью 4 статьи 15 Федерального закона от 6 октября 2003 года № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» администрация муниципального образования Языковское городское по-селение Карсунского района Ульяновской области, именуемая в дальнейшем «Адми-нистрация поселения», в лице Главы администрации муниципального образования Языковское городское поселение Карсунского района Ульяновской области Никоно-рова Алексея Николаевича, действующего на основании Устава муниципального об-разования Языковское городское поселение Карсунского района Ульяновской обла-сти, с одной стороны, и администрация муниципального образования «Карсунский район» Ульяновской области, именуемая в дальнейшем «Администрация района», в лице исполняющего обязанности Главы администрации муниципального образования «Карсунский район» Ульяновской области Сизова Николая Александровича, дей-ствующего на основании Устава муниципального образования «Карсунский район» Ульяновской области, с другой стороны, вместе в дальнейшем именуемые «Стороны», заключили настоящее дополнительное соглашение (далее – Соглашение) о нижесле-дующем:
1. В разделе 12. «Реквизиты и подписи Сторон» слова «р/с 40204810300000000040» заменить словами «р/с 40204810222020006542», слова «КБК 50320240014050000151» заменить словами «КБК 50320240014050000150».
2. Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Со-глашения между администрацией муниципального образования Языковское город-ское поселение и администрацией муниципального образования «Карсунский район» о передаче осуществления части полномочий от 05.04.2013 № 36.
3. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на одном листе в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой из Сторон и вступает в силу на следующий день после дня его обнародования.
Администрация поселения: Администрация района:

Администрация муниципального образования Языковское городское по-селение Карсунского района Улья-новской области
Администрация муниципального об-разования «Карсунский район» Улья-новской области


Глава администрации муниципального образования Языковское городское поселение Карсунского района Уль-яновской области

_____________________ А.Н.Никоноров

Исполняющий обязанности Главы адми-нистрации муниципального образования «Карсунский район» Ульяновской об-ласти

__________________________ Н.А.Сизов