р.п.Карсун 26 ноября 2018 г.
Администрация муниципального образования Языковское городское поселение, именуемая в дальнейшем «Администрация поселения», в лице Главы администрации Никонорова Алексея Николаевича, действующего на основании Устава муниципального образования Языковское городское поселение, с одной стороны, и Администрация муниципального образования «Карсунский район», именуемая в дальнейшем «Администрация района», в лице Главы администрации Чубарова Владимира Борисовича, действующего на основании Устава муниципального образования «Карсунский район», с другой стороны, совместно именуемые «Стороны», руководствуясь частью 4 статьи 15 Федерального закона от 06.10.2003 № 131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», Уставом муниципального образования Языковское городское поселение, Уставом муниципального образования «Карсунский район» заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению от 30.12.2015 № 118 о нижеследующем:
1. Стороны пришли к соглашению об изменении объема финансирования по Соглашению между администрацией муниципального образования Языковское городское поселение и администрацией муниципального образования «Карсунский район» о передаче осуществления части полномочий от 30.12.2015 № 118 (далее - Соглашение) и установили следующее:
Внести в Соглашение следующие изменения: пункт 2.4 раздела 2 «Порядок финансирования» изложить в следующей редакции:
«2.4. Объем иных межбюджетных трансфертов, необходимых для осуществления передаваемых полномочий, предоставляемых из бюджета поселения бюджету муниципального района на 2019 год составит 3993400 (три миллиона девятьсот девяносто три тысячи четыреста) рублей.».
2. Во всем, что не предусмотрено настоящим Дополнительным соглашением, действуют положения Соглашения.
3. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу на следующий день после дня его обнародования.
4. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах на русском языке, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждой Стороны.
ПОДПИСИ СТОРОН